QHSLS 欢迎您参加我们的第一个返校之夜！
周三， 2016年9月28日
下午5点 至 下午6点半: 10年级和11年级的家长
下午6点半 至 下午8点: 9年级和12年级的家长
与您孩子的老师和辅导员会面
（ 12年级學生的家长：与我们的大学辅导员会面和了解有关大学的资讯！）
详细了解您的孩子今年学习的内容
了解我们学校的课后课程，活动和学业辅导
Back to School Night
A reminder that you’re invited to QHSLS’s first Back to School Night!
Wednesday, September 28, 2016
5:00PM-6:30PM: for 10th and 11th grade parents
6:30-8:00PM: For 9th-12th grade parents
Meet your child’s teachers and guidance counselors
(12th grade parents: hear more from our college counselor!)
Learn more about what your child will study this year
Find out about our school’s after school programs, activities, and tutoring