Queens HS for Language Studies
皇后语言研究高中
皇后语言高中欢迎您！ 你们将是我校第一批 2017年毕业生。从九月九号起，你们将登上崭新的高中旅程。它将带你通往大学以及人生的旅途。以下是开学后的须知。九月、十月学校日历，上课时间和 你的课程表。
九月九号，学生需要：
• 每位学生上学和放学都要从北方大道的17 号出入。
• 早上八点必须到校 （第一节课教室号码在你的课程表上）。
• 需要校服或课程表的同学，请在早上七点五十分前见Chu老师 (RM. 112)。
注意事项：
• 从九月九号到九月十二号没有体育课，学生可在第八节课后回家。
• 体育老师将在九月十三号的第九节课讲体育课须知。
• 从九月十七号开始有体育课，需要穿运动服和运动鞋。
购买校服：
– 星期一，九月九号，在112教室外面，没有学校校服的学生可购买本校校服。
– 学生如果还要多买几件可在第一周的课后购买。
如果你有任何问题，请联系Leo Chu 老师，电子邮箱 SLeonChu@qhsls.org 电话 (718) 888-7530 (8:00AM-3:30PM).
Welcome to the Queens High School for Language Studies! We are excited to start the year with our future Class of 2017 graduates. On Monday, September 9th, students will begin their high school journey, on your their way to college and beyond.
On September 9, all students should:
Students who need a uniform shirt or their program should arrive 7:30-7:50AM and go to the table outside Rm. 112. Only students without a uniform shirt may purchase uniform shirts in the morning. Students can buy additional shirts at the end of the day.
Please note:
– Physical Education (PE) classes will begin on Tuesday, September 17. Our PE teachers will give an orientation for all students 9th period on Friday, September 13. Students will be dismissed from school after 8th period Monday, September 9 through Thursday, September 12.
– Students should plan on dressing for PE starting on Tuesday, September 17.
If you have any questions, please email Ms. Leon Chu at SLeonChu@qhsls.org or call (718) 888-7530 during office hours (8:00AM-3:30PM).
We look forward to seeing you!